Romblomanon - English


k


kābigvSomeone or something is treated or regarded by someone else in a particular manner.cfginatratūhapagtratarkabīgun'Ang ma'āyu 'ini, kabīgun nāmun nga mag'asawa nga kamu magnanay hay 'unga' nāmun.What is good here [is that] you, mother and son, will be regarded by us married couple as our children.cftratartrātu
kabilūgan3varbilug 2The moon is full.
kabilyana steel reinforcing bar used to strengthen cementNagpabakay na 'ang 'ākun ning 'āmu ning kabilya.My boss let steel reinforcing bars be bought.
kabilyūhanna papaya grater, for grating the unripe fruit of a papayaA homemade variety consists of a galvanized iron sheet with punched holes, about 15 cm by 25 cm, with a hardwood frame. The two pieces of wood along the length extend beyond the sheet to provide handles. Many are now factory made.
kabinitna clothes or kitchen cabinetNagabu'uy kami nang 'āmun nu'ug sa 'isa nāmun nga kabinit; 'ang pinakapartisyun 'adtu nāmun sa suyud.We were getting our clothes from our other clothes cabinet; that was used as our divider inside.'Ibutang ku sa kabinit 'ang prūtas para 'indi' magkasīra'.The fruit will be put in the kitchen cabinet by me so that it will not become rotten.
kabitvSomething hangs from a given place.nagakabitKung sinda nagapūgad, hay sa manga sanga nang kāhuy nagakabit lang 'ang 'inda pūgad.When [pitlagu birds] build nests, their nests just hang from the branches of trees.nagapangkabitkābitDira' sa 'āmun sa Lūsud, kung 'ikaw magpamasyar, makikīta' mu 'ang būnga nang 'ākun mangga; nagapangkabitkābit lang.Here in our place in Losod, when you take a walk, you will see the fruits of my mango tree; they just all hang [in clusters].
kablitvSomeone is touched or tapped by someone else with a finger.cfginhinapūhaphapūhapkawkawnagakawkawkinablitKinadtu si Lusit nang 'iya tatay kag kinablit.Lucit was approached by her father and was touched with a finger.cfhapūhapkawkaw
kabubuyaw2na humorous event, storycfnilāngas, nilangāsanadjA happening, as a song, a story is humorous.Nang 'ang 'isturya ni Minda hay yadtu na sa tunga'tūnga', 'imaw 'adtu nga kabubuyaw na.When the story of Minda was already there at the middle, that's when it was already humorous.synnilāngas
kabugna large bat
kabūgawna kabuyaw tree or fruitCitrus hystrix'Ang hinug nga bugnay, pinya nga hinug, langka' nga hinug kag kabūgaw hay 'indi' pwīdi nga ka'ūnun ning dungan kay bāsi' kunu kung 'abūtun ka ning sakit nga sūka ma'ūyu.As for ripe bignay fruit, ripe pineapple, ripe jackfruit and kabuyaw fruit, that these will be eaten at the same time is not expedient because they say you might be afflicted with diarrhea.Fruit, similar to a pomelo lukban but more astringently sour, is eaten as a snack food. The juice is used as a seasoning and in drinks.synkulisungcfkahilkulisunglukbanOther citrus fruit: green orange kahil; mandarin orange mandarin; pomelo lukban.